女性の長年の宿望を遂げてやった偉大な恩人

【平壌７月３０日発朝鮮中央通信】３０日は、偉大な領袖金日成主席が男女平等権法令を発布した８０周年になる日である。

金日成主席は、革命の壮途に就いた初期から女性問題を社会革命の根本問題の一つとし、その実現のために大いなる心血を注いだ。

抗日の日々に革命的女性大衆組織である反日婦女会を組織するようにし、遊撃根拠地と朝鮮人民革命軍隊伍内で男女平等と女性解放のモデルを創造してチュチェの朝鮮女性運動の始原を開いた。

解放後、女性の社会的解放と男女平等権を実現する問題を反帝反封建民主主義革命で必ず解決すべき課題として党の政治路線に宣明した。

社会団体の中で最初に女性の組織を設けるようにし、女性解放問題を解決する活動に女性自身が積極的に参加するよう導いた。

諸般の民主改革を実施するときにも女性が男性と同等の資格で土地を配ってもらい、労働生活でも男性と平等な権利を持つようにしただけでなく、母性に対するいろいろな特典まで保障するようにした。

金日成主席は、このように女性問題解決のための土台を築いたことに基づいて１９４６年７月３０日に男女平等権法令を発布した。

男女平等権法令が発布されたことで、わが女性は代々続いていた封建的な桎梏から完全に解放されて国の主人、革命の片方の車輪を押していく力強い勢力として時代と歴史の前に堂々と立つようになった。－－－