苏联红军军官、国际主义战士雅科夫·诺维琴科豆满江公路桥竣工典礼举行
朝中社平壤９月８日电 朝鲜民主主义人民共和国和俄罗斯联邦之间各领域合作与交流在全面战略伙伴关系、战无不胜同盟关系的牢固基础上日益升华发展的时候，连接两国的边境城市罗先和哈桑的豆满江公路桥圆满完工，迎来了意义深远的竣工时刻。
遵循朝鲜民主主义人民共和国国务委员长
豆满江公路桥能够圆满保障各种运输工具安全通行和人员来往，其完工奠定和充实朝俄两国经济合作的重要基础设施，且为搞活人员交流、旅游和商品流通等多方面合作创造条件。
彪炳朝俄友好关系历史的纪念碑式建筑物被冠以苏联红军军官、国际主义战士诺维琴科的名字，体现了两国领导层和人民要把朝俄两国人民的睦邻友好关系始终不变地加强和发展成为真正的同志信任关系的坚定意志。
苏联红军军官、国际主义战士雅科夫·诺维琴科豆满江公路桥竣工典礼７日在朝鲜边境城市罗先市和俄罗斯边境城市哈桑同时举行。
朝鲜民主主义人民共和国内阁总理朴泰成和俄罗斯联邦政府总理米舒斯京分别在平壤和莫斯科以视频方式参加竣工典礼。
朝鲜民主主义人民共和国内阁第一副总理金德训，朝俄政府间贸易经济和科技合作委员会朝方委员长、对外经济相尹正浩，国土环境保护相杨英进，罗先市人民委员会委员长申昌日，外务省副相金正奎，有关部门干部、建设者和罗先市内劳动群众参加典礼。
俄罗斯驻朝鲜大使馆临时代办弗拉基米尔•托佩哈和俄罗斯驻清津总领事奥列格·科舍耶夫参加典礼。
朝鲜民主主义人民共和国国歌和俄罗斯联邦国歌奏响。
俄罗斯联邦政府总理米舒斯京致贺词。
米舒斯京表示，俄朝两国政府间关于运输项目建设的合作是俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京同志和朝鲜民主主义人民共和国国务委员长
米舒斯京指出，俄罗斯联邦和朝鲜民主主义人民共和国之间的关系发展到全面战略伙伴关系这一史无前例的高水平。两国在各方面积极合作，为保障地区和平与稳定做出共同努力。
米舒斯京强调，具有悠久历史的俄朝两国友好、睦邻、互助不受国际局势限制，俄罗斯将一如既往为多方面加强和发展双边关系做出一切努力。
朝鲜民主主义人民共和国内阁总理朴泰成致贺词。
朴泰成向为早日竣工豆满江公路桥奉献无尽热情和忘我努力的两国设计师、建设者和有关单位同志表示由衷的感谢。
朴泰成表示，豆满江公路桥落成竣工，是给两国整体合作增添新动力的意义深远的事件。朝俄友好合作的纪念碑式财富不断增加的惊人现实，给两国人民带来喜悦和欢喜，为双边关系发展注入蓬勃活力。
朴泰成强调，朝俄两国政府将以通过建设公路桥积累的宝贵成果和经验为基础，在谋求共同发展与繁荣的合作中不断取得实际成果。
受两国政府首脑指示，朝鲜民主主义人民共和国内阁第一副总理金德训和俄罗斯驻朝鲜大使馆临时代办弗拉基米尔·托佩哈在罗先市竣工典礼场所；朝俄政府间贸易经济和科技合作委员会俄方委员长、自然资源与生态部部长亚历山大·科兹洛夫，俄罗斯联邦交通部长安德烈·尼基京，远东和北极发展部长阿列克谢·契坤诺夫和朝鲜驻俄罗斯特命全权大使申红哲在哈桑竣工典礼场所剪彩。
祝贺竣工的烟花腾空绽放，在全体参加者的热烈掌声中，两国车队行驶通过了开通的公路桥。
两国总理分别发言指出，豆满江公路桥是两国友谊的新象征、骄傲的产物，并表示两国政府积极履行朝俄最高首脑在历史性会晤中达成的协议的坚定立场。
随后，竣工典礼参加者参观了开通的公路桥。
豆满江公路桥的竣工是对在朝俄最高首脑卓越的先见之明和战略引领下规划并积极履行各领域双边互惠交流与长期合作计划方面具有深远意义的契机。（完）