Пхеньян, 24 октября. /ЦТАК/-- Уважаемый товарищ Ким Чен Ын выступил с речью на церемонии начала возведения Мемориального музея боевых подвигов в зарубежной военной операции.

Ниже следует полный текст речи.

Товарищи!

Сегодня мы проводим церемонию начала возведения Мемориального музея боевых подвигов в зарубежной военной операции для того, чтобы передавать блестящую жизнь Героев КНДР и погибших из войск зарубежной операции – лучших сынов корейского народа и защитников справедливости.

Сегодня на этом месте присутствуют семьи павших бойцов, а также воины – участники операции по освобождению Курской области.

Увидев, что так восстановилось здоровье эвакуированных больных и раненых, я просто не могу выражаться, как счастливо, как радостно и как благодарно.

А на церемонии возведения собрались командный состав разных ступеней объединений и соединений нашей армии, воины-строители, которым будет поручено ответственное и почетное строительство.

Здесь присутствовали также дорогие российские друзья для того, чтобы вместе с нами отметить этот исторический момент.

Товарищи!

Этого момента ждали не только семьи погибших, отправившие любимых детей, мужей и братьев, но и вся страна с самой искренней любовью и теплым чувством почтения.

Скоро начнется великая работа с тем, чтобы увековечить святой дух погибших, которые возвратились на Родину с победой, достигнутой взамен жизни преданными священной миссии, как дыхание нашей армии, народа и государства, как живительную энергию отношений двух стран – КНДР и России.

28 мая текущего года состоялось 8-е расширенное заседание Центрального Военного Комитета партии восьмого созыва, на котором было постановлено воздвигнуть замечательный мемориальный музей. В нем будут кристаллизованы вечная благодарность и чувство почтения нашей партии и народа в отношении представителей великой чести Родины, и он послужит великим символом созданных ценою крови корейско-российских отношений, упрочивающихся день ото дня. За то время вся подготовительная работа продвигалась вперед с ответственностью, и сегодня мы так можем провести знаменательную церемонию начала возведения.

Пользуясь этим знаменательным случаем, прежде всего позвольте мне послать самую высокую честь и горячий боевой привет участникам операции по освобождению Курской области, которые в самой бесценной и священной войне за справедливость и достоинство, проявляя благородный дух самоотверженности, совершили героические ратные подвиги, за что имели вечно немеркнущие заслуги перед временем, историей и грядущими поколениями.

Вместе с тем передаю воодушевленную душу братскому народу и армии России, а также теплый привет – присутствующим на этом знаменательном месте близким друзьям Российской Федерации.

Товарищи!

Наравне с длительной и славной историей Республики было воздвигнуто множество памятников в честь боевых подвигов и заслуг наших вооруженных сил, и в последние годы все продолжались трогательные мероприятия, где заявили о старте грандиозных революционных дел. А сейчас в этот момент, когда идет церемония начала строительства Мемориального музея боевых подвигов в зарубежной военной операции, я чувствую столь глубокое волнение в душе.

Далеко не потому, что впервые в истории Республики музей будет воздвигнут в честь боевых подвигов командиров и бойцов зарубежных экспедиционных частей КНА, и не потому, что было совершено множество несравненных подвигов и героических боевых успехов, не имевших место в летописи страны.

Скоро здесь будет воздвигнут мемориал Героев, которые с самой высокой обязанностью перед своей Родиной и человечеством защитили справедливость в дни и месяцы кровопролитных боев, и монумент великого союза, в котором изображаются правдивые и трогательные картины без всякой показухи.

Именно год назад сегодня последний отряд бойцов наших экспедиционных частей отправился в Россию.

Они, всей душой чувствуя тяжесть возложенной на себя миссии, мощной поступью ушли в поле боя на чужбине, на которую не ступили ни разу.

Ушли на путь без никаких вознаграждений, без торжественных проводов.

С тех пор, когда в октябре минувшего года Центральный Военный Комитет партии решил направить своих бойцов в Курск Российской Федерации, поныне, за один год, мы испытывали многое. Все это было более поразительным и глубокомысленным, чем вообразилось.

С их священных шагов началась новая история боевой сплоченности, когда отношения двух стран – КНДР и РФ более развились в самые высокие отношения доверия тех, кто готов вместе проливать кровь в одном окопе, и в поистине искренние и прочные нерушимые отношения тех, кто готов делить одну судьбу.

Прочность корейско-российских отношений больше серьезно проверена в этом поле боя, где сталкиваются справедливость и несправедливость всего мира.

Наши герои, проявляя стойкую беспощадность к агрессорам и сокрушительный дух, разгромили свирепых неонацистов и привели лагерь международной реакции к крайней тревоге и страху, а также защитили достоинство и благополучие братского народа, за что внесли огромный вклад в общее дело человечества за справедливость и мир.

Даже колоссальная донорская помощь со стороны США и Запада не сумела остужать кровь справедливости, которая кипит в жилах народов двух стран, и безумное варварство фашистов не смогло одолеть боевой дух и храбрость непреклонных борцов.

Славные сыны нашего государства и российского народа решающей победой продемонстрировали могущество корейско-российского союза, а также четко зафиксировали на страницах времени: черная химера гегемонистских сил непременно будет подвергаться поражению, пока справедливость за нами.

На этом пути, где пролита алая кровь, мы поднялись на великую вершину истории развития корейско-российских отношений, продолжающихся в течение двух столетий, и тем самым еще раз подтвердили глубокие корни истории сплоченности, не колеблющиеся ни в коем случае, убедились в более великом и светлом завтра.

Союз народов двух стран, которые стремятся к общему высокому идеалу и чаяниям, есть точный выбор, а солидарность и дружба, созданная ценою крови и дорогой жизни, являются поистине священными и вечными.

Наш народ вместе с российским народом считает победу, достигнутую в священной борьбе в защиту самостоятельности и справедливости, предметом огромной гордости и высоко возвышает героев священной борьбы на постамент почести.

Мемориальный музей боевых подвигов в зарубежной военной операции будет вечно прославляться как символ самого справедливого народа, самой сильной армии и гордо оставаться как олицетворение страстной воли и силы тех, кто старается отстоять направление времени, которое никак не подлежит обратному вращению, и ввести историю в верное русло.

Товарищи!

Сегодня это святое место дают Родина и народ, которые бережно принимают в свои объятия великих сынов, отдавших самую дорогую жизнь ради защиты самого священного, и желают их увековечения.

На этом месте будут воздвигнуты кладбище, музей и мемориал, составляющие единый комплекс. В них обобщатся следы жизни, запечатленные прекрасными сыновьями нашего государства и народа в огненных боях, и их легендарные ратные подвиги, а также бережно сохранятся неугасимый пульс биения молодых сердец и благородный дух.

Память об их ярких именах, образах, героической жизни никогда не должна предаться забвению, а их священный дух навеки не должен быть покрыт мхом времени.

И сейчас я часто воображаю глаза сильных бойцов, которые не выразили бы никакую тень боязни смерти и сожаления, а сияли бы только гордостью и славой в последние минуты своей жизни.

Если бы их жизнь еще продолжалась, то она несомненно кончилась бы так свято и благородно, как в те минуты.

Их гордая смерть, последние минуты жизни были апогеем жизни, которого неизбежно достигли бы следы настоящей военной службы, посвященной Отечеству.

Мы возведем этот мемориал так, чтобы в скрижалях истории бессмертными моментами был зафиксирован героический путь участников боев, который все солдаты и офицеры нашей армии, весь наш народ с чувством благоговения окидывали бы мысленным взором, и все поколения Республики впечатляюще взирали на него.

В нем экспонируются фотоматериалы и художественные произведения, которые без окраски показывают оставленные нашими бойцами следы кровопролитных боев и теплое дыхание их любви к Родине, а также разные реликвии со свежими следами трудных боев.

Их последние крики, что можно назвать кличем души и эхом жизни, и просьбы, отразившие их прижизненное желание, будут зафиксированы нестираемыми буквами.

Это, конечно, только крайне малая часть рассказов об их героических битвах, в которых была создана новая история победы, и многих рассказов, рожденных в ходе ожесточенных боев, окутанных пороховым дымом.

Но я думаю, что героические образы, не записанные на никаких страницах истории войн, и живые картины о самоотверженности и боевом товариществе, превышающих все воображения и возможности, покажут, каким сильным может стать человек, какими настоящими и красивыми – его дух и качества, на какой чистой и благородной высоте он может прославить последние минуты своей жизни.

Мемориальный музей боевых подвигов в зарубежной военной операции представляет собой святой храм увековечения настоящих патриотов.

Впредь все люди, взирая на этот храм, будут проходить через ворота плодотворной жизни солдат-героев и осознавать железную истину борьбы и победы, клич сердец тех, в которых кипела горячая любовь к Родине.

Товарищи!

Это место, в котором будет покоиться дух павших бойцов, находится в районе Хвасона, символизирующем современный Пхеньян, который ежегодно встречает «сотворение мира» и молодеет.

Нам хотелось бы так, чтобы они увековечивались, чувствуя дыхание процветания Пхеньяна, динамичного развития Родины, чего они так желали при жизни, за что без сожаления проливали кровь, и чего страстно желали даже в последние минуты своей жизни. Таково чаяние нашей партии.

Когда будет поднята улица Сэбёр, строящаяся сейчас вблизи этого музея, то павшие бойцы всегда будут вместе со своими любимыми родителями, женами, детьми, братьями и мысленно разговаривать с ними, разделяя кровную теплоту, которой некогда было наслаждаться при жизни.

Командиры и солдаты всех строительных частей, работники и творческие работники разных учреждений, участвующих в строительных работах!

Я желаю того, чтобы все вы, товарищи, участвующие в этом почетном строительстве, без недостатков и с безупречностью проявили архитектурное и художественное мастерство наивысшего уровня во всех деталях строительства, отражая чувство морального долга, безмерной искренности, почтения нашей партии, правительства, народа и всех соратников нашей армии в адрес наших героев.

Товарищи!

С этим строительством в столице нашего государства будут находиться два музея, свидетельствующие Победы в войнах вчерашних и сегодняшних дней.

Это наглядно доказывает то, что дух защиты и непреклонный героизм поколения победителей, которые так гордо восхваляем и всегда почитаем мы, существовали не только в какое-то определенное время, а на протяжении более 70 лет надежно передаются и развиваются на более высоком уровне, пользуясь уважением представителей тех великих годов, того героического поколения.

Сегодня на этом месте я хотел бы больше гордиться тем, что героями проявления небывалого в истории героического духа самоотверженности, которого не найти в других странах мира, являются не кто иной, как наши представители нового поколения.

Нельзя более точно, чем сейчас, представить себе, на каком же уровне будет на завтра колоссальный духовный рост, которого достигли сегодня стойкие потомки, в чьих жилах течет кровь сильнейших.

Мне очень трудно сдержать гордость за то, что представляю себе наше следующее поколение, заглядываю в далекое будущее нашей Родины.

Страна, которая имеет право из поколения в поколение построить такой музей – символ великой Победы и наследования традиций, является несокрушимой, способной убедиться в славном будущем.

Доказательство истории о могуществе нашего государства, которое не изменится даже со временем, – вот что и есть немеркнущее значение, которое будет иметь этот музей.

Товарищи!

В суровых вихрях истории корейско-российская дружба приобрела свою вечную жизненную силу и была проверена по своей непобедимости и мощи, а в настоящее время она достигла апогея своей истории.

Корейско-российская дружба, защищаемая волей и долгом, верная своим обязанностям героической борьбой и высоким самопожертвованием, – это общее дорогое достояние, наравне с которым наши обе страны и впредь вместе будут славно оставаться сильнейшими.

Несомненно, что противоборство между справедливостью и несправедливостью обостряется день ото дня, и вызовы со стороны господства и деспотизма будут продолжаться, но все это не под силу остановить развитие отношений КНДР и России, крепче сплоченных в кровопролитных боях.

Годы боевого братства, которое ценой алой крови создало историю вечного процветания корейско-российской дружбы, будут более энергично и непрерывно продолжаться вместе с благородным духом великих героев, а могущество и Победа двух справедливых, могучих стран будут продолжаться вписываться славными страницами в историю мира.

Пхеньян всегда будет с Москвой.

Наши дружба и сплоченность будут вечны.

Да здравствует наша героическая армия!

Да здравствует нерушимая корейско-российская дружба!

-о-