Пхеньян, 14 августа. /ЦТАК/-- 14 августа заместитель заведующего отделом ЦК ТПК Ким Ё Чен опубликовала заявление для прессы «Надежда Сеула граничит с глупой мечтой».

Ниже следует полный текст заявления.

РК грезит не вовремя.

12 августа СМИ РК распространили домыслы о возможности передачи нашей позиции американской стороне на предстоящем российско-американском саммите. Это является типичным примером, что РК предается бредовой мечте.

Если видят сны, то они станут грезой, а чрезмерные домыслы приведут к противоречию с самим собой без ответа.

Зачем нам посылать США сигнал.

Хочу еще раз напоминать людям, обращающим внимание на сообщение спекулирующих СМИ РК, что нам не о чем разговаривать с США.

Я уже четко выразила позицию, что личные дружеские отношения между главами КНДР и США не будут отражены в политике, и если США цепляются за способ мышления старой эпохи, то встреча глав государств тоже будет оставаться «надеждой».

Нас совсем не интересуют переговоры, направленные на необратимое прошлое, и лишними будут комментарии о нашей незаинтересованности.

Пользуясь этим случаем, хочу уточнить, что РК вводит общественное мнение в заблуждение, как будто мы эвакуировали громкоговорители из южной пограничной линии.

В последнее время РК пытается создать мнения, что предпринимаемые ей так называемые «добрые меры» и «умеренная политика» вызывали бы отклики и отношения между КНДР и РК были бы «восстановлены».

Президент РК отметил, что, кажется, КНДР эвакуирует некоторые громкоговорители после того, как они первыми убрали громкоговорители против КНДР, и высказался за то, чтобы такие взаимные меры, как эвакуация «ненужного и дорогостоящего громкоговорителя», способствовали улучшению «отношений между Югом и Севером».

Недавно объединенный комитет начальников штабов РК тоже объявил, что вблизи пограничной линии зафиксирована эвакуация громкоговорителя с нашей стороны.

Смехотворным является тот факт, что вслед за сообщением об этом правители и эксперты РК один за другим комментируют, что это «ответные меры», «наблюдение изменения» и «положительный отклик».

Но если говорить честно, это безосновательная односторонняя догадка и пиар-ход.

Мы никогда не эвакуировали громкоговорители из пограничной линии и не будем эвакуировать их.

На мой взгляд, нынешняя администрация РК, отказавшись от односторонних мер администрации Юн Сок Ёра, ожидает оценку, чтобы вызвать чей-то отклик.

И в вопросе совместных военных учений, как ни старалась РК делать вид, будто она заинтересована в облегчении напряженности, говоря об урегулировании и отсрочке, но это не заслуживает оценки и является лишь пустой затратой труда.

Приукрашивая свою новую политику в отношении КНДР и распространяя общественное мнение, политики Сеула имеют свою цель.

Будет лучше, если вызовут наш отзыв, и, если этого не будет, как ни глупо рассчитывают они, продемонстрируют в минимальной мере свои «усилия к смягчению напряженности» и тем самым переложат на нас ответственность за обострение ситуации и заслужат поддержку общественности.

Однако такое ухищрение является всего лишь бессмысленным «путаным сном», что не привлекает нашего внимания.

Мы не интересуемся и не обращаем внимания и на эвакуацию громкоговорителей РК, и на прекращение радиовещания, также отсрочку или сокращение военных учений.

Пакостный фарс больше не привлекает внимания.

Уверена, что политика Сеула против КНДР ни чуть не изменилась и не может быть изменена.

От грязи всегда дурно пахнет, и не закроешь враждебное нутро, как ни выдаешь себя за справедливого и украшаешь свою внешность.

И совместные военные учения, которые начнутся с 18 августа, еще раз и без сомнения подтвердят враждебное настроение РК.

Мы неоднократно выражали, что полностью лишены воли к улучшению отношений с РК – верным прислужником США и их верным союзником, а эта заключительная позиция и мнение будут зафиксированы в нашей конституции.

Это же является очень справедливой мерой.

РК в своей конституции четко формулировала грезу об объединении КНДР путем поглощения, сфабриковала «консультативную группу по ядерным вопросам между США и РК», фокусом которой является ядерный превентивный удар по нашей Республике, проводит регулярное интриганское заседание. Также она не только увлекается военными учениями агрессивного характера, но и всесторонне отрицает конституцию нашего государства, твердя о бредовой «денуклеаризации».

Именно это непреложный факт отношений между КНДР и РК, которые сегодня смотрит в лицо весь мир.

Наша позиция к опасному и подлому государству, прибегающему к постоянной угрозе безопасности, должна быть более ясной, и в наших государственных законах РК должна быть выражена и вечно зафиксирована как самые враждебные угрожающие силы.

Надеяться и угадывать изменение нашего понимания в отношении самого враждебного в мире государства – это всего лишь ожидание цветка в пустыне.

-о-