(평양 12월 30일발 조선중앙통신)

교육을 우리의 미래를 마음놓고 맡길수 있는 교육으로 만들데 대한 당의 뜻을 받들고 올해 교육사업에서 뚜렷한 성과가 이룩되였다.

나라의 전반적교육구조가 일신되고 학생들에게 선진적인 교육을 줄수 있도록 교육내용과 방법이 개선되였으며 물질적토대가 한층 강화되여 나라의 교육사업을 보다 높은 단계에로 올려세울수 있는 담보가 마련되였다.

학생들에게 보다 선진적인 교육,실용적인 교육을 줄수 있게 교육구조를 전반적으로 개선하는 사업에서 진일보를 이룩하였다.

학생들이 다방면적인 지식과 전공분야의 깊은 지식,실천능력을 소유할수 있게 교육내용과 방법을 개선하는 사업이 전개되였다.

원격교육체계가 활발히 운영되여 우리 당이 펼친 전민과학기술인재화구상을 실현하는데 기여하였다.

교원대렬을 강화하고 교원들의 능력과 자질을 제고하기 위한 사업에서 실질적인 진전이 이룩되였다.

교육조건과 환경을 개선하기 위한 사업에서도 성과들이 마련되였다.

전국적으로 본보기학교와 분교,유치원건설과 개건현대화공사가 진행되고 수많은 교실이 다기능화되였으며 김철주사범대학,리계순사리원사범대학을 비롯하여 많은 교원양성부문 대학들이 후대교육의 원종장으로 변모되고있다.

교육부문 전용망이 구축되여 전반적지역의 교육사업발전에 실질적인 기여를 하고있으며 평양시와 각 도들에 교육지원프로그람중심들이 일떠서 교육의 정보화를 다그쳐나갈수 있는 믿음직한 거점들이 마련되였다. (끝)