【平壌８月１７日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長、朝鮮民主主義人民共和国武力最高司令官である敬愛する金正恩同志にロシア共産党中央委員会のＧ・Ａ・ジュガーノフ委員長から１５日、次のような祝電が寄せられた。

私は、ロシア共産党の名であなたと全ての朝鮮人民に日本の植民地隷属から朝鮮が解放された８０周年に際して熱烈な祝賀を送る。

１９４８年９月９日、世界地図には外部勢力の抑圧のない自由の国である朝鮮民主主義人民共和国が出現した。

新しい社会主義主権国家の誕生は、朝鮮労働党の指導の下で朝鮮人民が長きにわたる期間、繰り広げてきた犠牲的な闘争の結果である。

偉大な領袖金日成同志と偉大な指導者金正日同志の不屈の意志によって、朝鮮民主主義人民共和国は全世界が認める影響力のある自主国家となった。

あなたは、偉大な先代領袖たちの偉業を立派に堂々と受け継いでいる。

繁栄する朝鮮は、国防力の強化と工業、教育、人民経済の発展を目指す事業において大きな成果を収めた。

勤労者の生活水準が持続的に向上しており、朝鮮は帝国主義者の外部からの圧力にもかかわらず、確信を持って前進している。

１９４５年８月、日本帝国主義者を撃滅することで、兄弟の両国人民の永遠なる団結が遂げられ、戦闘的友誼のしっかりした礎石が築かれた。

その時から、われわれは反帝闘争と正義の世界秩序、国際主義のための道をしっかり歩み続けている。

今日の戦況は、われわれを一層団結させ、８０年前のその日のようにわれわれは肩を組んでファシズムに反対して戦っている。

ロシア共産党とロシアの愛国主義的な左翼勢力は、特別軍事作戦を行っているロシアを支持している朝鮮民主主義人民共和国の原則的な立場を高く評価する。

われわれは、あなたがクルスク州の解放を援助したことについて心からの謝意を表する。

われわれは、正義の世界とわれわれの共通の自由のために血潮を流した勇敢な朝鮮の軍人の偉勲を永遠に忘れないであろう。

ロシア共産党と朝鮮労働党の間の真の友好関係と有益な協力が全ての方面から引き続き強化するものと確信する。

尊敬する金正恩同志と兄弟の全ての朝鮮人民に成功と繁栄があるよう願う。

敬意を表する。－－－