【平壌８月２日発朝鮮中央通信】偉大な党中央の精力的な指導の下、全国各地でかつてなく拡大されているわれわれの闘争領域と急速かつ確実な振興を約束する驚異的な建造物が歳月を手繰り寄せながら立ち上がっている中、国の西北辺の鴨緑江のほとりで変革の新時代に特筆すべき最大規模の温室農場の建設と島地区永久化堤防工事が電撃的に推進され、その雄姿をはっきり現している。

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である金正恩同志が８月１日、威化島温室総合農場の建設現場と新義州市と義州郡の島地区永久化堤防工事場を現地で指導した。

朝鮮労働党中央委員会の趙甬元書記が同行した。

朝鮮民主主義人民共和国の努光鉄国防相と建設に動員された各軍種大連合部隊の指揮官、設計および関係部門の幹部らが、現地で金正恩総書記を迎えた。

金正恩総書記は、威化島温室総合農場の建設状況を把握した。

金正恩総書記は、わが党が重視し宣言した壮大な建設大戦を無条件の実行精神と頑強な実践力をもって繰り広げている軍民建設者の誇るに足る勤労の闘いによって、膨大さと独創性、総合性において類例のない温室農場の建設が、目的とした日程表通りに推進されていることに大きな満足の意を表した。

金正恩総書記は、近年に建設された大規模温室農場を全部合わせたものよりも膨大な面積に、さまざまな類型の野菜温室と野菜加工工場、貯蔵施設だけでなく、野菜科学研究センターと試験栽培温室、数百世帯の住宅まで同時に建設される大温室農場建設戦域は、誇らしい開拓を偉大な創造と変革をもって絶えず上昇・拡大していくわれわれの偉業の尽きない発展力に対する一大示威になると語った。

金正恩総書記は、建設現場の各所を見て回った。

金正恩総書記は、われわれの建設事業が徹頭徹尾、未来に対する開拓になるには、新しいものと発展に対する不断の指向性とともに、設計において当該の建設対象の特性と機能、将来性に合致する多機能化、多用途化、実用化を具現することが重要であるとし、建設で現れている一連の偏向について指摘した。

金正恩総書記は、端的な例として、大温室農場地区に建設する鉄道駅を貨物駅としての機能を全く遂行できない旅客駅に設計したことだけを見ても、いまだわれわれの幹部らが経済的計算と論理的思考もなしに機械的に、受動的に仕事をしていることを示すとし、総合的な輸送中心としての機能性と実用性を高められるように鉄道駅の機能構造を変え、野菜貯蔵庫も新たに建設し、その周辺に野菜加工工場も配置するよう指示した。

金正恩総書記は、島地区内の全ての道路を立派に建設する技術的問題、地帯的および地質的条件に合わせて排水・通水能力を先を見通して科学的に造成する問題、大規模温室農場を運営する技術者・技能工の養成と農場の運営に必要な農業機械および設備の保障、採種をはじめ完工と同時に生産に着手できる事前準備を責任を持って進める問題、温室の周辺に果樹と地被植物を多く植え、防風林と育苗場をつくるとともに、空地にチョウセンゴシュユ林、養魚事業所、果樹園、自然公園なども造成する問題など、地域の開発における一連の重要課題を示した。

金正恩総書記は、開発地域の地理的および独立的特性に即して住民の福祉増進のための多様な文化拠点と診療所など必要要素を計画することで、文化生活領域においても新たな様相を創造すべきだとし、このような追加の重要建設を来年度の計画に組み入れて推進することについて指摘した。

金正恩総書記は、わが党が望む建設の奇跡は、大衆の自覚し高揚した精神力によって保証されるとし、「生産も、学習も、生活も抗日遊撃隊式に!」というわが党の伝統的なスローガンを高く掲げて全ての建設者を革命と創造の英雄に育てるための政治・思想教育を一瞬も中断することなく力強く行うべきだ、そのためには建設現場での火線式政治・思想教育の教範を創造しなければならないと強調した。

金正恩総書記は、鴨緑江のほとりに立ち並んだ近代的な住宅を背景に近代化、集約化、工業化された大規模野菜温室まで建てられると、この島地区は自らの強固な発展潜在力を備えた地域発展の特色ある拠点、革新的な振興の象徴として名を馳せるだろうと確言した。

金正恩総書記は続けて、新義州市と義州郡の島地区永久化堤防工事の状況を把握した。

温室農場の建設に並行して島地域に永久の安全保証を構築するという党中央の命令を決死の覚悟を持って貫徹していく各人民軍部隊は、第１段階堤防工事を繰り上げて完工することで、鴨緑江のほとりにいかなる自然災害にもびくともしない壮大な防壁を築き上げた。

金正恩総書記は、ここの住民が宿命のように見なしてきた水難は今や昔話になった、首都平壌の大同江畔に劣らないプロムナードと川岸公園まで形成されているので、まことに大変革だと大いに喜び、代々譲り渡された災難の島を楽園の島に変貌させることに貢献した軍人建設者たちの偉勲を高く評価した。

金正恩総書記は、建設者たちが偉大な革命の担当者、開拓者、実践者としての栄えある使命と本分を深く自覚し、連続的かつ加速的な創造の闘いによって国境関門の新義州地区に建設される温室総合農場を第９回党大会への贈り物として立派に完工するものとの期待と確信を表明した。

金正恩総書記の大きな信頼と戦闘的激励に力づけられた全ての建設者は、革命軍隊の創造気概、英雄青年の闘争気勢を倍加して、社会主義の新たな生活が宿っている鴨緑江畔に近代化された文明開化の理想都市を一日も早くうち建てる鉄の意志を固めた。－－－