【平壌４月１４日発朝鮮中央通信】偉大な党中央の雄志と精力的な指導によってもたらされた建設の大繁栄期、創造の大全盛期に変革の新しい歴史を開いた首都の変貌を見せる写真展覧会「偉大な金正恩時代に大変革を遂げたわが首都平壌」が、意義深い４月の祝日に際して開幕した。

写真展覧会は、首都の建設史に類例のない奇跡の年代を記し、興隆・繁栄する新時代の平壌の驚異的な発展ぶりを集中的に、視覚的に示し、人民大衆第一主義で前進・飛躍するわが国家、わが首都の明るい展望を胸一杯に体感させる縮図である。

黎明通りの建設のための課題と方途を示す敬愛する金正恩総書記の写真が会場に丁重に掲げられている。

会場には、栄光に輝くチュチェ革命の新時代、偉大な金正恩時代に変革の幅と深度において、建築の内容と形式や建設の速度と規模において前例のない創造の奇跡を印し、新しくて特色あるものに建てられた記念碑的建築物と壮大かつ華麗な平壌の壮観を多様に撮影した３８０余点の写真が展示されている。

写真展覧会は、平壌の世紀の変貌こそ社会主義強国の燦爛（さんらん）たる未来に向かって力強く前進する偉大な金正恩時代の活気に満ちた息吹であり、剛勇な気概、わが国家の全面的発展と新しい文明開化を象徴するチュチェ朝鮮の姿であることをはっきり見せている。

開幕式が１３日、平壌の玉流展示館で行われた。

金正官内閣副総理、朝鮮労働党平壌市委員会の金秀吉責任書記、関係部門、省、中央機関の活動家、市内の機関、工場、企業の活動家と勤労者、青年学生が参加した。

朝鮮労働党中央委員会の朱昌日部長が、開幕の辞を述べた。

朱昌日部長は、平壌の変貌は単に１０余年という歳月の累積がもたらした成果ではなく、わが国家の首都はこの世で一番美しくて偉大でなければならないという燃える愛国意志を持って大変革を陣頭に立って導いてきた敬愛する金正恩総書記の卓越した英知と不滅の労苦がもたらした立派な結実であると強調した。

また、今回の展覧会が全ての活動家と党員と勤労者に大きな民族的誇りと自負を植えつけ、新しい決心と闘いへ鼓舞する意義深い契機となるとの確信を表し、写真展覧会の開幕を宣言した。

参加者は、会場を見て回りながら敬愛する金正恩総書記をいただいて限りなく広がる偉大な変革の歴史と共にわが平壌はこの世で最も立派な人類の理想都市、最も尊厳ある強国朝鮮の首都として万代に末永く輝くとの確信を一層固くした。－－－